Посмотреть карту можно здесь
Это руководство описывает, в частности, как справиться с аварией в районе Андалусии Андалусия - который содержит Коста-дель-СольПожалуйста, обратите внимание, что некоторые аспекты закона в Испании варьируются от одного “автономного сообщества” к другому. У нас есть - или скоро будут-специальные руководства, охватывающие некоторые из отдельных районов Испании.
или русский или французский
Смотрите боковую панель для того, что доступно.
В этом руководстве мы подробно остановимся только на последних двух моментах, но кратко остановимся на первой помощи.
Стоит помнить, что справиться даже с простой аварией в Испании намного сложнее, если вы не говорите на языке. В Испании у вас есть разумный есть шанс, что другой водитель будет говорить на английском языке, но вы также найдете много водителей, которые не будут говорить на любом другом языке, кроме испанского. Кроме того, любой сотрудник полиции, вероятно, будет говорить только по-испански (особенно в небольших городах и вдали от туристических районов). Вы можете получить быстрый несчастных случаев на дороге в Испании, посмотрев это видео интервью (ниже) с испанским адвокатом Антонио Мансанаресом. Узнайте больше, прокручивая вниз и читая подробное руководство, которое он написал с нами. Это не руководство по оказанию первой помощи (хотя это всегда хорошая идея, чтобы иметь и читать один), но самое главное, чтобы сделать на месте любой аварии, чтобы не сделать его хуже. Как правило, это означает, что человек, пострадавший в результате аварии, не двигается, если это не жизненно важно: например, если он находится посреди дороги или в горящем здании. Перемещение их может сделать незначительные травмы опасными для жизни. После того, как вы получите контакт через этот номер, вы получите инструкции о том, что делать дальше. Скорая помощь, скорее всего, прибудет очень быстро, поэтому в большинстве случаев нет необходимости предпринимать какие-либо потенциально опасные шаги для лечения любых жертв.
Если им не грозит серьезная опасность, ничего не предпринимайте.
Удостоверьтесь, что они дышат, постарайтесь остановить любую крупную потерю крови, остановить их, когда их переедут другие транспортные средства, а затем дождитесь экспертов, которые придут и сделают свою работу. Если вы наберете 112 вам не нужно будет звонить на отдельный номер для полиции или пожарной машины (пожарная машина), так как это общий номер для экстренных случаев для машин скорой помощи, полиции и пожарной части. Если вы хотите связаться только с полицией, наберите 091. Пожалуйста, имейте в виду, что, если вас увезут на скорой помощи, они автоматически доставят вас в государственную больницу, если вы не укажете, что у вас есть частная страховка. Возможно, Вам также потребуется принять меры для восстановления вашего автомобиля. Для этого Вам необходимо связаться со своей страховой компанией, так как они организуют это для вас. Во многих странах это ваш юридическая обязанность помогать другим в опасности, если вы способны на это. Так обстоит дело в Испании. Это не означает, что вы должны пытаться оказать первую помощь, если вы не обучены этому (см. Ваш долг-сделать все возможное для пострадавшего. В случае ДТП, если вы не являетесь профессиональным первопроходцем, это обычно означает удаление человека от непосредственной опасности и вызов экстренных служб.
В некоторых странах незаконно перемещать автомобиль после аварии до тех пор, пока полиция не посетила место происшествия.
В Испании это не так. Вы можете сделать это, чтобы избежать каких - либо других несчастных случаев или - в случае незначительных аварий-если вы и другие люди, участвующие в этом, согласны с тем, что вы не собираетесь привлекать полицию и каждый согласен на перемещение транспортных средств. В любом случае, в случае серьезного ДТП, в котором был причинен вред, рекомендуется оставить транспортные средства на месте, если это возможно. Таким образом, испанская полиция получит лучшее представление о том, что имеет получилось. Если вы считаете, что необходимо передвинуть свой автомобиль, вы должны попытаться получить согласие другого водителя, прежде чем делать это. Это не является юридическим требованием в Испании, но может избежать многих обвинений позже. Если вы должны переместить свой автомобиль, вы всегда должны попытаться сделать фотографии места аварии, прежде чем что-либо будет перемещено. К счастью, большинство из нас теперь имеют мобильные телефоны, способные сделать это. Сделайте много фотографий с разных точек зрения. Если есть какая-то очевидная причина аварии, сфотографируйте ее как вблизи, так и на расстоянии. Во всех остальных случаях - а это означает, что в подавляющем большинстве мелких дорожно - транспортных происшествий в Испании-нет необходимости вызывать испанскую полицию, и это может оказаться контрпродуктивным. Это потому, что, если полиция присутствует, целая цепочка бюрократии и бумажной работы приводится в движение и может занять много времени, чтобы разобраться. В Испании форма отчета об аварии предоставляется вашей страховой компанией в рамках ежегодного обновления процесс. Он выполнен в стандартном европейском дизайне, но написан только на испанском языке. Некоторые компании также предоставляют перевод на ваш язык, но это не является юридической необходимостью. Форма содержит пробелы для записи необходимой информации об аварии.
Так ничто не забывается.
Информация включает в себя такие элементы, как регистрационные номера транспортных средств, имена и контактные данные водителей, имена и контактные данные любых свидетелей и т.д. В нем также предусмотрено место для создания эскизного плана места происшествия. Это довольно мало, но ничто не мешает вам сделать дополнительные эскизы и прикрепить их к форме. Форма также содержит место, где вы и другие вовлеченные лица могут сделать согласованное заявление о том, кто, по вашему мнению, несет ответственность за аварию. Точно так же, если вы не можете согласиться с тем, кто несет ответственность, есть место для каждого из вас, чтобы высказать свое мнение о том, что вызвало аварию. Форма является составной формой, которая производит четыре копии того, что вы пишете. Это позволяет выдавать копии любым другим водителям и полиции, если они участвуют. Тем не менее, если несчастный случай был явно вашей виной - например, если вы съехали с боковой дороги и врезались прямо в бок проезжающего автомобиля или вы столкнулись с задней частью автомобиля, который был остановлен на красный свет светофора - это может создать много доброй воли, если вы признаете свою ответственность на месте аварии. Это также минимизирует время и расходы на последующее рассмотрение любой претензии.
Если вы собираетесь признать ответственность - или если вы думаете, что авария была вашей виной, но не хотите признавать это в то время - важно сфотографировать любой ущерб, который был причинен вашему автомобилю и любым другим транспортным средствам или имуществу.
Если у вас нет камеры, делайте заметки, но (очевидно) это не так хорошо. Они запросят у вас копию формы отчета об аварии. Если вы не закончили заполнять его, они будут ждать вас, чтобы сделать это, но не получат вовлечены в этот процесс. Они проведут собственные замеры места происшествия и, возможно, также сделают фотографии. Они запросят подтверждение вашей страховки, особенно если вы застрахованы за границей.
Они должны быть в состоянии найти детали любого страхового полиса у вас в Испании на своем компьютере.
Если полиция считает, что поведение какого-либо водителя заслуживает уголовного преследования, она сообщит о фактах прокурору для принятия решения о том, следует ли предъявлять обвинения. Это, как правило, связано с тем, что вы должны посетить прокуратуру для интервью.
К счастью, очень мало несчастных случаев сообщается для преследования, и те, которые обычно связаны с выпивкой, чрезвычайно чрезмерной скоростью или серьезными травмами.
Более подробную информацию смотрите в разделе вождение в нетрезвом виде в Испании.
Если вы привлечены к ответственности (и осуждены), в зависимости от преступления, в котором вы обвиняетесь, вы, вероятно, будете оштрафованы и или запрещены к вождению в течение определенного периода времени.
Более серьезные случаи могут привести приговорен к лишению свободы. Здесь вы узнаете о преимуществах работы со страховой компанией с претензией на вашем родном языке. Помните, что, даже если вы не сообщаете о несчастном случае, вам придется (в большинстве стран) заявить о том, что вы попали в аварию, когда вы подаете заявку на продление вашей страховки. Если вы этого не сделаете, политика, скорее всего, будет недействительной - т. е. не будет иметь силы Разбираться с последствиями дорожно-транспортного происшествия-это не то, что вы должны делать сами, даже если вы хорошо говорите по-испански.
Вы должны как можно быстрее встретиться со своим адвокатом.
Чем скорее вы его увидите, тем более удовлетворительным будет исход дела. Если вы не можете доказать свое право собственности на транспортное средство или что оно имеет страховку, транспортное средство будет конфисковано. Получение его обратно может занять недели. По этой причине (и потому, что закон требует этого в любом случае) вы должны всегда носить с собой водительские права, документы регистрации транспортного средства, показывающие, что вы владеете транспортным средством (или копию показать, кто владеет им и письмо, разрешающее вам его нам) и доказательство вашей страховки. Если вы будете осуждены за любое автомобильное правонарушение, возникшее в результате аварии, ваш страховой взнос резко возрастет. У вас есть опыт работы с дорожно-транспортными происшествиями в Испании. Расскажите нам об этом по электронной почте офисные руководства. глобальный Как и в любом другом месте, когда вы попадаете в аварию, очень важно сохранять спокойствие, делать каждый шаг тщательно и делать все возможное, чтобы попытаться все задокументировать, чтобы избежать путаницы или противоречий, которые сыграют против вас на более поздней стадии. Código de Tráfico y Seguridad Vial: испанский код шоссе. Только на испанском языке, насколько мы можем сказать. Закон и практика в каждой стране постоянно меняются. Наши руководства обновляются как можно чаще - как правило, каждые два - три года, - но могут быть устаревшими. Наши гиды подготовлены профессионалами из многих стран. Они, по необходимости, как краткие, так и общие и не могут принимать во внимание ваши личные обстоятельства. Они призваны быть хорошим введением в тему, но не заменяют надлежащей профессиональной консультации, которую наши авторы, как правило, будут рады предоставить по запросу. Советы и мнения, содержащиеся в руководствах, принадлежат автору и не обязательно являются руководствами Global.